FC2ブログ

トランスフォーマーは造語か? 

きのう那覇へ1泊で出た。
大した用もなかったんだけど
ちょっとした振込みもあったし
17~8年来の付き合いになるお客さん夫婦、
(しかも講習生)が来るので
ちょいと那覇で一杯やったのあった。

夕方までヒマだったから
「トランスフォーマー」を見に行った。
あんな漫画チックな劇場映画を
スクリーンで見ることが出来て良かった。
な~んにも考えずに、ただひたすら楽しい映画でした。

しかし、あの車になったりヘリになったりするシーンを
もう少しゆっくり見れる場面が欲しかったぞ。
オヤジには早すぎて判らん!
ちびっこいのは傑作じゃ。

で、一緒に阿嘉島に帰ってきて
午後から2本。。。
リクエストは、ピグミーとフリソデエビ。
んー、フリソデはあっちこっちに居場所を
変えるし・・・結局探せなかったです。

連日のベタ凪。
台風のうねりも最小限で済んでいます。
明日からもがんばるニャン。

20070905181346.jpg


ニシハマのブロックに棲んでいた(いる?)
オオモンカエルアンコウの子供。体長2cm。
可愛いねぇ~。
伊豆のようにやたらといないので
見つけるととても嬉しくなる。

コメント

一日に、トランスフォーマーと、フリソデと、ピグミーが見られるなんて、めっちゃ贅沢な日じゃないですか!

ゆいさん

1日で見たわけじゃないんですよ。それにフリソデエビは見れなかったし。

フリソデは今日再挑戦します。e-271

造語じゃないと思うが

Transformer
【名】トランス、変圧器、変成器

って意味だす。

造語だと思うけど

Transformer
【名】トランス、変圧器、変成器
は知っておりますが
トランスフォーマーって言葉はありませんじゃん。てことは造語でしょ?

えぇ~?

映画の英題名が「Transformers」。
※Transformerの複数形

ってことで、単に発音をカタカナ表記して和題名にしただけじゃないッスカ。
造語とは言わないと思いますが・・・
クロス・ダムゼル ← 造語なの?

げぇ~?

よく調べたらありました。
申し訳ない。。。v-16

クロス・ダムセルは造語でしょ?

コメントの投稿















管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://ocemori.blog69.fc2.com/tb.php/409-0bf03e5a